Anchored by a powerful performance from Denzel Washington, Spike Lee's biopic of legendary civil rights leader Malcolm X brings his autobiography to life with an epic sweep and a nuanced message.